A subterranean
source
and the fruits of the island.

Eggplants, zucchini, tomatoes, cucumbers.
Tamerici and herbs.
Our vegetable garden, the largest around,
is a treasure surrounded by dry stone walls next to the sea.
The advice of those who have always lived here
are the best manure.
For friends of Spina, nature is on the table.

Una sorgente sotterranea e i frutti dell’isola.
Melanzane, zucchine, pomodori, cetrioli. 
Tamerici ed erbe aromatiche. 
Il nostro orto, il più grande nei paraggi, 
è un tesoro cinto dai muri a secco accanto al mare.
I consigli di chi qui vive da sempre
sono il concime migliore.
Per gli amici di Spina, la natura è in tavola.